PROLÍNÁNÍ
STÁŘÍ • MLÁDÍ | TEHDY • TEĎ
A tam, kde cítíme potřebu ještě větší aktivity, chceme vstoupit se svým projektem. Chceme nabízet příležitosti k setkávání lidí z obou stran hranice, chceme podněcovat společnou činnost, chceme být motorem vzniku dalších vazeb mezi Čechy a Němci.
Neostýcháme se chopit témat, která jsou vnímána jako historicky zatížená, která stále ještě ztěžují či dokonce zcela znemožňují jinak normální lidské kontakty přes hranice a to oběma směry. Velký důraz při tom klademe na společnou kreativní tvorbu spojující dvě až tři generace. Mladí a staří by spolu měli postupovat kupředu. Měli by se vzájemně inspirovat. Není totiž pravda, že se jen mladí mají stále učit od starších, ne, toky proudí také obráceně. To chceme dělat. Přejeme si, aby se do těchto aktivit zapojili v co největší míře občané z našich regionů a v pozitivním smyslu slova „přistihli“ aktéry jednotlivých akcí nejrůznějšího věku vždy znovu „při činu“, a aby se sami nechali inspirovat.
Program, jehož pomocí chceme dosáhnout těchto cílů, je pestrý a rozmanitý. Jako spolek, který cítí povinnost podporovat a oživovat výtvarné umění, chceme maximálně využít jeho kreativní sílu a obraznost a dát ji do služby dalšího klidného vzájemného soužití obou sousedních zemí. Čtrnáct akcí, z nichž se projekt skládá, tvoří spojnici mezi Čechy a Němci, mezi generacemi, mezi různými žánry výtvarného umění. V přeneseném smyslu slova jimi chceme postavit mosty, které budou zkonstruovány tak, aby bez problémů umožňovaly běžný obousměrný provoz i přepravu těžkých nákladů. Chceme návštěvníkům nabídnout možnost kritického dialogu a vlastního posouzení uměleckých děl na výstavách. Budeme je zvát k rozhovorům a k výměně názorů. Ale v první řadě chceme podporovat společnou uměleckou tvorbu. Uskutečníme tři velké workshopy pro různé věkové skupiny při nichž bude dominovat duch pospolitosti.
Hans-Joachim Goller